from The List Álvaro Siza
....

–

This highly acclaimed survey of modern architecture and its origins has become a classic since it first appeared in 1980, and has helped to shape architectural practice and discourse worldwide. The idea for this book came from Robin Middleton, editor of Thames and Hudson, who in 1970 invited Kenneth Frampton (b. 1930) to create an overview of the complexity of modern times architecture, from the disruption of French Revolution to present days, to provide some deeper understanding of the developments of our own practice. The challenge was huge and took more than ten years to consolidate this book. Two paths were chosen and were quite unusual: ideas are not issued generically as “concepts”, but by quoting its main protagonists and their works and voices directly; the phenomenon of modern architecture is taken as being built upon fragmented parts, even if contradictory ones, abandoning an unitarian aim of discourse, many times of forced and of questionable convergence.

One of the virtues of this book is to have coined some terms in our discourse, such as, “Critical Regionalism”, giving voice to peripheral practices very rooted in its own context, but at same time of admirable universal qualities. It was under this title that Frampton early mentions the work of Álvaro Siza, at a time far away from its full international recognition.

Recent editions, as the English one, integrate new chapters of architecture in Americas, from East Africa to Turkey, Iraq, to India and Australia, Sri Lanka, always exercising his keen reading of the architectural practice.

Softcover, 21 x 15,3 cm, 736 pages (English edition)
Details for other editions – Read more

—

..

–

Esta é a mais célebre história crítica da arquitectura moderna do século XX, que se tornou um clássico assim que surgiu, pela primeira vez, em 1980, sendo decisiva a moldar a prática e o discurso arquitectónicos em todo o mundo. A ideia partiu de Robin Middleton, editor de arquitectura da Thames and Hudson que, em 1970, desafiou Kenneth Frampton (n. 1930) a escrever uma visão geral da arquitectura dos nossos dias, desde a crise da Revolução Francesa até hoje, que permitisse uma compreensão mais profunda da nossa própria prática, cada vez mais fragmentada e complexa. O desafio era enorme e Frampton levou mais de dez anos a montar este livro.

Dois caminhos foram escolhidos e não foram de todo convencionais: o conteúdo não está organizado segundo “conceitos” genéricos, mas sim em torno da obra e da voz dos seus principais protagonistas, citando-os directamente e expondo a sua obra; o fenómeno da arquitectura moderna é lido como sendo construído por partes fragmentadas, mesmo contraditórias, abandonando qualquer discurso unitário, muitas vezes de convergência forçada e questionável.

Uma das virtudes deste livro é ter dado alguns termos novos ao nosso discurso, como o de “Regionalismo Crítico”, dando assim presença às práticas periféricas que muito enraizadas no seu próprio contexto, demonstram, ao mesmo tempo, ​​qualidades absolutamente universais. É sob este título que Frampton faz uma menção particular à obra de Álvaro Siza, numa altura em que este era ainda quase totalmente desconhecido.

Edições recentes, como a inglesa, integram já novos capítulos sobre a Arquitectura nas Américas, da África Oriental à Turquia, Iraque, Índia e Austrália, Sri Lanka, oferecendo leituras pertinentes da prática arquitectónica contemporânea, em constante transformação.

Capa mole, 21 x 15,3 cm, 736 páginas (Edição inglesa)
Detalhes de outras edições – Read more

—
....